Vjewish travel |
Vjewish-travel pour cadeau de Noël ?
Retrouvez le Père Noël sur la Boutique Partir a Ramat
Voir egalement :
D'où vient la dénomination "JEHOVAH" puisqu'en hébreu,la prononciation du 'j" n'existe pas? Exode 3:13-15
Moïse dit à L'Elohim : " Voici que, moi, j'arriverai vers les fils d'Israël et je leur dirai : Le Dieu de vos pères m'a envoyé vers vous ; et ils me diront : Quel est son nom? Que leur dirai je?"
Elohim dit à Moïse . " Je Suis qui Je Suis ". Puis il dit : " Tu parleras ainsi aux fils d'Israël : Je Suis m'a envoyé vers vous ! "
Elohim dit encore à Moïse : " Ainsi tu diras aux fils d'Israël : YHWH, le Dieu de vos pères, le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac, le Dieu de Jacob, m'a envoyé vers vous. C'est mon nom pour toujours et c'est là mon titre de génération en génération.
Tout d'abord, le "J" n'existe pas en hébreu, donc cela ne pourrait qu'être, éventuellement, "Yéhovah".
dans de nombreuses langues,également cette prononciation du "j" est courante
Oui je sais...
Le yod est une consonne qui se prononce "ieu" ou alors elle peut aussi être une "lettre morte", la marque du son rendu par i, à l'interieur d'un mot (comme dans dans yeroushalaim, Jerusalem en hébreu par exemple).
En plus si tu veux tout savoir, si tu pars du principe que la voyelle du premier Hé est un o , cela signifierait que le vav (que tu rends par un W) ne se prononcerait pas car il serait dans ce cas une "lettre morte" et marquerait le son "o" (il peut aussi marquer le son "ou"), comme dans tov par exemple...
Mais pour savoir ça encore faut il savoir un peu d'hébreu...
Il n'y aurait donc aucune chance pour que la véritable prononciation, soit jehova, pour autant que "dire l'indicible" ait un sens quelconque au regard de l'attribut de quiddité du Nom divin...
Ceci dit venant d'un mouvement qui est largement sectaire, s'attribuer une telle "connaissance"est finalement tout à fait logique
Car elle ferait de lui en quelque sorte le "nouveau grand prêtre" (car seul le grand prêtre connaissait la prononciation du Nom et le disait dans le Saint des saints du Temple le jour de Kippour d'aprés le Talmud) ...
@ Hadj: Pour rendre Le Tetragramme en français, on peut dire "D.ieu" ou alors "l'Eternel" qui est une belle trouvaille du Rabbinat (puisque le Tetragramme comprend les 3 lettres des trois temps du verbe être/exister en hébreu sans en être aucun).
L'excellent Daniel Sibony a aussi proposé la périphrase "l'Etre Temps".
@ Mimisette: Il n'y a pas de lettres voyelles dans l'alephbeth hébraïque.Les signes voyelles c'est une invention bcp plus "recente".
Pour ce qui est du "Notre père", c'était certainement une prière juive en hébreu ou en araméen.
israel voyages, votre voyage en Israel ! vous propose des hotels et vols en israel, des ... Ville natanya - Ville netanya - Visite israël - Visites culturelles - Vjewish travel - Vol ...
Partir a Ramat :
israël Information Irlande Islam Islande Israéliens israel Israël Israël Israël voyage ... Ville natanya Ville netanya Visite israël Visites culturelles Vjewish travel Vol charter Vol ...
Tag :